how do you like it?
2007.08.17 Friday | minitty
A: Is this your first time in Taipei?
B: yes.
A: How do you like it?
B: It's interesting.
A: Do you think so?why?
B: i really like the temples.they're so beautiful.
¡ù¤É¤¦¤Ç¤¹¤«¡©¤È¤½¤Î´¶ÁÛ¤òµá¤á¤ë¤È¤
how do you like...?¡¦¡¦¡¦¤Î´¶Áۤϡ©
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢ªthe city ¡¦¡¦¡¦¤³¤Î³¹¤Ï¤É¤¦»×¤¤¤Þ¤¹¤«¡©
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¢ª Bangkok¡¦¡¦¡¦¥Ð¥ó¥³¥¯¤Ï¤É¤¦¤Ç¤¹¤«¡©
how about the...?¡¦¡¦¡¦¤Ï¤É¤¦¤Ç¤¹¤«¡©
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢ªweather¡¦¡¦¡¦Å·µ¤¤Ï¤É¤¦¤Ç¤¹¤«¡©
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¢ª shopping¡¦¡¦¡¦¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ï¤É¤¦¤Ç¤¹¤«¡©
¡ùgrammar trip
how do you like Taipei?¡¡¤È
do you like Taipei?¡¡¤Î°ã¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¾å¤Ïhow ¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¤Èʹ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Çyes / no ¤Ç¤ÏÅú¤¨¤é¤ì¤Ê¤¤¡£
²¼¤Ï¡¡¹¥¤¤«¡¢·ù¤¤¤«¤Î¼ÁÌç¤Ê¤Î¤Ç¤Þ¤º¤Ïyes / no¡¢¸å¤Ë¤½¤ÎÍýͳ¤òÅú¤¨¤ë¡£
B: yes.
A: How do you like it?
B: It's interesting.
A: Do you think so?why?
B: i really like the temples.they're so beautiful.
¡ù¤É¤¦¤Ç¤¹¤«¡©¤È¤½¤Î´¶ÁÛ¤òµá¤á¤ë¤È¤
how do you like...?¡¦¡¦¡¦¤Î´¶Áۤϡ©
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢ªthe city ¡¦¡¦¡¦¤³¤Î³¹¤Ï¤É¤¦»×¤¤¤Þ¤¹¤«¡©
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¢ª Bangkok¡¦¡¦¡¦¥Ð¥ó¥³¥¯¤Ï¤É¤¦¤Ç¤¹¤«¡©
how about the...?¡¦¡¦¡¦¤Ï¤É¤¦¤Ç¤¹¤«¡©
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢ªweather¡¦¡¦¡¦Å·µ¤¤Ï¤É¤¦¤Ç¤¹¤«¡©
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡¡¢ª shopping¡¦¡¦¡¦¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Ï¤É¤¦¤Ç¤¹¤«¡©
¡ùgrammar trip
how do you like Taipei?¡¡¤È
do you like Taipei?¡¡¤Î°ã¤¤¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¾å¤Ïhow ¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¤Èʹ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Çyes / no ¤Ç¤ÏÅú¤¨¤é¤ì¤Ê¤¤¡£
²¼¤Ï¡¡¹¥¤¤«¡¢·ù¤¤¤«¤Î¼ÁÌç¤Ê¤Î¤Ç¤Þ¤º¤Ïyes / no¡¢¸å¤Ë¤½¤ÎÍýͳ¤òÅú¤¨¤ë¡£
I have a dog.
2007.07.29 Sunday | minitty
A: Do you have any pets?
B: Yes.I have a dog.
A: It's sounds interesting.
¡ù¤è¤¯´Ö°ã¤¨¤ë¥Ú¥Ã¥È¤ÎÏÃ
ÀΡ¢±Ñ¸ì¤Î¶µ²Ê½ñ¤Ë¤Ï¡¢
I'm keeping a dog.¡¡¤È¤¤¤¦É½¸½¤Ç½Ð¤Æ¤¤¤¿¡£´Ö°ã¤¨¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤±¤É¡¢±Ñ²ñÏäǤÏÉÔ¼«Á³¡£
¤Ê¤¼¤Ê¤é¡¢¤³¤³¤Ç»È¤¦keep¤Ï¡Æ»ô¤¦¡Ç¤È¤¤¤¦¤è¤ê¡Æ°é¤Æ¤ë¡¢ÈË¿£¡Ç¤Ë¶á¤¤°ÕÌ£¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¡¢Î䤿¤¯Ê¹¤³¤¨¤ë¡£¥Ö¥ê¡¼¥À¡¼¤Ç¤â̵¤¤¸Â¤ê¸¤¤Ï²È²¤ÈƱ¤¸Â¸ºß¤Ê¤Î¤Ç¡¢I have a sister.¤Ê¤É¤ÈƱ¤¸»È¤¤Êý¤Ç¡¢I have a¡¡dog. ¤È¤¤¤¦Êý¤¬¼«Á³¡£
¡ùPharases
we are allowed to have dogs here.¡¦¡¦¤³¤³¤Ï¸¤¡¢»ô¤¨¤ë¤ó¤À¡£
we are not allowed to have dogs in this apartment.¡¦¡¦¤³¤³¤Î¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó¤Ï¸¤»ô¤¨¤Ê¤¤¤è¡£
no pets allowed.¡¦¡¦¡¦¥Ú¥Ã¥È¤Ï»ô¤¨¤Þ¤»¤ó
dogs not allowed.¡¦¡¦¡¦¸¤¤Ï»ô¤¨¤Þ¤»¤ó¡£
B: Yes.I have a dog.
A: It's sounds interesting.
¡ù¤è¤¯´Ö°ã¤¨¤ë¥Ú¥Ã¥È¤ÎÏÃ
ÀΡ¢±Ñ¸ì¤Î¶µ²Ê½ñ¤Ë¤Ï¡¢
I'm keeping a dog.¡¡¤È¤¤¤¦É½¸½¤Ç½Ð¤Æ¤¤¤¿¡£´Ö°ã¤¨¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤±¤É¡¢±Ñ²ñÏäǤÏÉÔ¼«Á³¡£
¤Ê¤¼¤Ê¤é¡¢¤³¤³¤Ç»È¤¦keep¤Ï¡Æ»ô¤¦¡Ç¤È¤¤¤¦¤è¤ê¡Æ°é¤Æ¤ë¡¢ÈË¿£¡Ç¤Ë¶á¤¤°ÕÌ£¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¡¢Î䤿¤¯Ê¹¤³¤¨¤ë¡£¥Ö¥ê¡¼¥À¡¼¤Ç¤â̵¤¤¸Â¤ê¸¤¤Ï²È²¤ÈƱ¤¸Â¸ºß¤Ê¤Î¤Ç¡¢I have a sister.¤Ê¤É¤ÈƱ¤¸»È¤¤Êý¤Ç¡¢I have a¡¡dog. ¤È¤¤¤¦Êý¤¬¼«Á³¡£
¡ùPharases
we are allowed to have dogs here.¡¦¡¦¤³¤³¤Ï¸¤¡¢»ô¤¨¤ë¤ó¤À¡£
we are not allowed to have dogs in this apartment.¡¦¡¦¤³¤³¤Î¥Þ¥ó¥·¥ç¥ó¤Ï¸¤»ô¤¨¤Ê¤¤¤è¡£
no pets allowed.¡¦¡¦¡¦¥Ú¥Ã¥È¤Ï»ô¤¨¤Þ¤»¤ó
dogs not allowed.¡¦¡¦¡¦¸¤¤Ï»ô¤¨¤Þ¤»¤ó¡£
I like your watch.
2007.07.27 Friday | minitty
Compliments
Taro: I like your shirt.
Miho: Oh,Thank you.
T: It's really cool.
M: Thanks.By the way,Taro,your english is really good.
T: Thanks.I practice every day.
¡ù¡Ö·ÁÍÆ»ì+̾»ì¡ª¡×
nice shot!/good job!¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¤¢¤ë½ÐÍè»ö¤òÀ®¤·¿ë¤²¤¿Áê¼ê¤ËË«¤á¤ë¸ÀÍÕ¡£
¡ù¡ÖYour+̾»ì+is really+·ÁÍÆ»ì¡×
Áê¼ê¤ÎǽÎÏ¡¢½êÍʪ¡¢²È²¤Ê¤É¤ËÂФ·¤Æ¤Î¥³¥á¥ó¥È
Your daughter is really cute.
¡ùculture tip
ËÌÊÆ¤Î¥¨¥Á¥±¥Ã¥È¤È¤·¤Æ¡¢Ë«¤á¤é¤ì¤¿¤È¤¤Ï¡¢´ðËÜŪ¤Ë»¿¼¤ò¼õ¤±¤¿Êý¤¬¤¤¤¤¡¢¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£Ë«¤á¤Æ¤¯¤ì¤¿¿Í¤Ø¤ÎÎéµ·¤È¤·¤Æ¡¢¤½¤¦¤·¤¿¤Û¤¦¤¬¹¥¤Þ¤·¤¤¡£
Îã:you're a good skier.¡¡¤ÈË«¤á¤é¤ì¤¿¤é
¡¡ ¢ªthanks.i grew up in hokkaido.
¡¡¢ªthanks.you're a good skier too.¡¡¤Î¤è¤¦¤ÊÊÖ¤·Êý¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¡ùwords&phrases
good¡¦¡¦¡¦¾å¼ê
excellent¡¦¡¦¡¦Èó¾ï¤Ë¾å¼ê
great¡¦¡¦¡¦ÁÇÀ²¤é¤·¤¤
smart¡¦¡¦¡¦Æ¬¤¬Îɤ¤
unique¡¦¡¦¡¦¥æ¥Ë¡¼¥¯
This...is really delicious.(¤³¤Î...¤Ï¤È¤Æ¤â¤ª¤¤¤·¤¤¡£)
curry¡¦¡¦¡¦¥«¥ì¡¼
spaghetti¡¦¡¦¡¦¥¹¥Ñ¥²¥Ã¥Æ¥£¡¼
Taro: I like your shirt.
Miho: Oh,Thank you.
T: It's really cool.
M: Thanks.By the way,Taro,your english is really good.
T: Thanks.I practice every day.
¡ù¡Ö·ÁÍÆ»ì+̾»ì¡ª¡×
nice shot!/good job!¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¤¢¤ë½ÐÍè»ö¤òÀ®¤·¿ë¤²¤¿Áê¼ê¤ËË«¤á¤ë¸ÀÍÕ¡£
¡ù¡ÖYour+̾»ì+is really+·ÁÍÆ»ì¡×
Áê¼ê¤ÎǽÎÏ¡¢½êÍʪ¡¢²È²¤Ê¤É¤ËÂФ·¤Æ¤Î¥³¥á¥ó¥È
Your daughter is really cute.
¡ùculture tip
ËÌÊÆ¤Î¥¨¥Á¥±¥Ã¥È¤È¤·¤Æ¡¢Ë«¤á¤é¤ì¤¿¤È¤¤Ï¡¢´ðËÜŪ¤Ë»¿¼¤ò¼õ¤±¤¿Êý¤¬¤¤¤¤¡¢¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£Ë«¤á¤Æ¤¯¤ì¤¿¿Í¤Ø¤ÎÎéµ·¤È¤·¤Æ¡¢¤½¤¦¤·¤¿¤Û¤¦¤¬¹¥¤Þ¤·¤¤¡£
Îã:you're a good skier.¡¡¤ÈË«¤á¤é¤ì¤¿¤é
¡¡ ¢ªthanks.i grew up in hokkaido.
¡¡¢ªthanks.you're a good skier too.¡¡¤Î¤è¤¦¤ÊÊÖ¤·Êý¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¡ùwords&phrases
good¡¦¡¦¡¦¾å¼ê
excellent¡¦¡¦¡¦Èó¾ï¤Ë¾å¼ê
great¡¦¡¦¡¦ÁÇÀ²¤é¤·¤¤
smart¡¦¡¦¡¦Æ¬¤¬Îɤ¤
unique¡¦¡¦¡¦¥æ¥Ë¡¼¥¯
This...is really delicious.(¤³¤Î...¤Ï¤È¤Æ¤â¤ª¤¤¤·¤¤¡£)
curry¡¦¡¦¡¦¥«¥ì¡¼
spaghetti¡¦¡¦¡¦¥¹¥Ñ¥²¥Ã¥Æ¥£¡¼
Thank you very much.
2007.07.23 Monday | minitty
Miho: This is a small present for you.
Tom: Oh!Thank you.What is it?
m:¡¡ It's a photo of us.I hope you like it.
t: ¡¡¡¡It's beautiful.thank you very much.
m: ¡¡ You're welcom.¡¡please visit me in japan someday.
¡ù¤ªÎé¤ò¸À¤¦
´¶¼Õ¤Îµ¤»ý¤Á¤òɽ¤ï¤¹É½¸½¤â¡¢Áê¼ê¤È¤Î¿Í´Ö´Ø·¸¤ä´¶¼Õ¤ÎÅٹ礤¤Ë¤è¤Ã¤Æ°Û¤Ê¤ë¡£
¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¤³¤È¤Ï¡¢thank you./thanks. ¤ò»È¤¦¡£¸å¼Ô¤Î¤¬¥«¥¸¥å¥¢¥ë¡£
µ¤»ý¤Á¤ò¶¯¤¯¤·¤¿¤¤¤È¤¤Ï¡¢very / so¤ò¶¯¤¯¸À¤¦¤Èµ¤»ý¤Á¤¬¶¯¤Þ¤ë¡£
-FOMAL-
¢¬¡¦thank you very much.
¡¡¡¦thank you so much.
¡¡¡¦thank you.
¢¡¦thanks.
-INFOMAL-
¡ù¤ªÎé¤ËÅú¤¨¤ë
don't mention.¡¦¡¦¡¦(µ¤¤Ë¤·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤)
you're welcom.¡¦¡¦¡¦(¤É¤¦¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤Æ)
sure./any time.¡¦¡¦¡¦(¤¤¤Ä¤Ç¤â¤É¤¦¤¾)
no problem.¡¦¡¦¡¦¡¦(²¿¤Æ¤³¤È̵¤¤¤è¡¢µ¤¤Ë¤·¤Ê¤¤¤Ç)
i hope you like it.¡¦¡¦¡¦(µ¤¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤â¤é¤¨¤ë¤È´ò¤·¤¤¤Ç¤¹)
¡ùwords&phrases
this is a small present for you.(¤µ¤µ¤ä¤«¤Ê¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ç¤¹)
it's neat.(ÁÇŨ¤Ç¤¹¤Í)
thank you for+̾»ì/ư»ì¡¡ (¡Á¤·¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦)
thank you for coming.¡¦¡¦¡¦Íè¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡£
Tom: Oh!Thank you.What is it?
m:¡¡ It's a photo of us.I hope you like it.
t: ¡¡¡¡It's beautiful.thank you very much.
m: ¡¡ You're welcom.¡¡please visit me in japan someday.
¡ù¤ªÎé¤ò¸À¤¦
´¶¼Õ¤Îµ¤»ý¤Á¤òɽ¤ï¤¹É½¸½¤â¡¢Áê¼ê¤È¤Î¿Í´Ö´Ø·¸¤ä´¶¼Õ¤ÎÅٹ礤¤Ë¤è¤Ã¤Æ°Û¤Ê¤ë¡£
¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¤³¤È¤Ï¡¢thank you./thanks. ¤ò»È¤¦¡£¸å¼Ô¤Î¤¬¥«¥¸¥å¥¢¥ë¡£
µ¤»ý¤Á¤ò¶¯¤¯¤·¤¿¤¤¤È¤¤Ï¡¢very / so¤ò¶¯¤¯¸À¤¦¤Èµ¤»ý¤Á¤¬¶¯¤Þ¤ë¡£
-FOMAL-
¢¬¡¦thank you very much.
¡¡¡¦thank you so much.
¡¡¡¦thank you.
¢¡¦thanks.
-INFOMAL-
¡ù¤ªÎé¤ËÅú¤¨¤ë
don't mention.¡¦¡¦¡¦(µ¤¤Ë¤·¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤)
you're welcom.¡¦¡¦¡¦(¤É¤¦¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤Æ)
sure./any time.¡¦¡¦¡¦(¤¤¤Ä¤Ç¤â¤É¤¦¤¾)
no problem.¡¦¡¦¡¦¡¦(²¿¤Æ¤³¤È̵¤¤¤è¡¢µ¤¤Ë¤·¤Ê¤¤¤Ç)
i hope you like it.¡¦¡¦¡¦(µ¤¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤â¤é¤¨¤ë¤È´ò¤·¤¤¤Ç¤¹)
¡ùwords&phrases
this is a small present for you.(¤µ¤µ¤ä¤«¤Ê¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤Ç¤¹)
it's neat.(ÁÇŨ¤Ç¤¹¤Í)
thank you for+̾»ì/ư»ì¡¡ (¡Á¤·¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦)
thank you for coming.¡¦¡¦¡¦Íè¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡£
Is it popular in Taiwan?
2007.07.19 Thursday | minitty
At cafe
Miho:¡¡¡¡What's that?
Chen:¡¡¡¡It's iced green tea with milk and tapioka.
M: ¡¡¡¡ ¡¡Is it popular in Taiwan?
C: ¡¡¡¡¡¡¡¡Yes.People drink it in the summer.
M: ¡¡¡¡¡¡ It looks good.I'm going to get one.
¡ùÆëÀ÷¤ß¤Î¤Ê¤¤¿©¤Ùʪ¤ò¸«¤Æ¤Ê¤Ë¤«Ê¹¤¤¿¤¤»þ
what's this? / what's that?
what are these? / what are those?
¡ù¡Á¤Ï¡¦¡¦¤Ç¿Íµ¤¤Ç¤¹¤«¡©
Is¡Ápopular in ¡¦¡¦? / Is it popular in Taiwan?
¡ù¢¬¤ÎÅú¤¨Êý
Yes.It's really popular. / No.It's not popular.
¡ù¿©½¬´·¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÏä¹
peple eat it in the summer.(²Æ¤Ë¡¢¿©¤Ù¤Þ¤¹¡£)
¡¡¡¡¡¡¡¡ in the spring.
¡¡¡¡¡¡¡¡ in the fall.
¡¡¡¡¡¡¡¡ in the winter.
people eat it for breakfast.(Ä«¿©¤Ë¿©¤Ù¤Þ¤¹¡£)
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ it for lunch.
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ it for dinner.
¡ùwords&phrases
It looks good.¡¦¡¦¡¦¤ª¤¤¤·¤½¤¦¤Í¡£
iced green tea¡¦¡¦¡¦¥¢¥¤¥¹¥°¥ê¡¼¥ó¥Æ¥£¡¼
dessert¡¦¡¦¡¦¡¦¥Ç¥¶¡¼¥È
raw egg¡¦¡¦¡¦¡¦À¸¤¿¤Þ¤´
miso soup¡¦¡¦¡¦¤ß¤½½Á
special occations¡¦¡¦¡¦ÆÃÊÌ¤ÊÆü
Miho:¡¡¡¡What's that?
Chen:¡¡¡¡It's iced green tea with milk and tapioka.
M: ¡¡¡¡ ¡¡Is it popular in Taiwan?
C: ¡¡¡¡¡¡¡¡Yes.People drink it in the summer.
M: ¡¡¡¡¡¡ It looks good.I'm going to get one.
¡ùÆëÀ÷¤ß¤Î¤Ê¤¤¿©¤Ùʪ¤ò¸«¤Æ¤Ê¤Ë¤«Ê¹¤¤¿¤¤»þ
what's this? / what's that?
what are these? / what are those?
¡ù¡Á¤Ï¡¦¡¦¤Ç¿Íµ¤¤Ç¤¹¤«¡©
Is¡Ápopular in ¡¦¡¦? / Is it popular in Taiwan?
¡ù¢¬¤ÎÅú¤¨Êý
Yes.It's really popular. / No.It's not popular.
¡ù¿©½¬´·¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÏä¹
peple eat it in the summer.(²Æ¤Ë¡¢¿©¤Ù¤Þ¤¹¡£)
¡¡¡¡¡¡¡¡ in the spring.
¡¡¡¡¡¡¡¡ in the fall.
¡¡¡¡¡¡¡¡ in the winter.
people eat it for breakfast.(Ä«¿©¤Ë¿©¤Ù¤Þ¤¹¡£)
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ it for lunch.
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ it for dinner.
¡ùwords&phrases
It looks good.¡¦¡¦¡¦¤ª¤¤¤·¤½¤¦¤Í¡£
iced green tea¡¦¡¦¡¦¥¢¥¤¥¹¥°¥ê¡¼¥ó¥Æ¥£¡¼
dessert¡¦¡¦¡¦¡¦¥Ç¥¶¡¼¥È
raw egg¡¦¡¦¡¦¡¦À¸¤¿¤Þ¤´
miso soup¡¦¡¦¡¦¤ß¤½½Á
special occations¡¦¡¦¡¦ÆÃÊÌ¤ÊÆü
º£Æü¤Î¥¯¥é¥¹
2007.07.19 Thursday | minitty
º£Æü¤Ï¡¢À¸Å̤¬µÙ¤ó¤À¤Î¤Ç1¿Í¤À¤Ã¤¿¡£
¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¥ì¥Ã¥¹¥ó¢öÆó¿Í¤À¤±¤Ê¤Î¤Ç¤Þ¤µ¤Ë±Ñ²ñÏáªÀèÀ¸¤Ï¡¢
¥«¥Ê¥À¿Í¡£
¥Æ¡¼¥Þ¤Ï¡¢¼«Ê¬¤Î¹ñ¤ÎÎÁÍý¤ÎÏá£
ÀèÀ¸¤Ï¥Ê¥ó¥È¥«¤È¸À¤¦¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹ÎÁÍý¤ÎÏäò¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¡£
¤Ê¤ó¤Ç¥«¥Ê¥À¿Í¤¬¥Õ¥é¥ó¥¹ÎÁÍý¡©¡©
¤è¤¯¤è¤¯Ê¹¤¤¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢ÀèÀ¸¤ÎÉã¤Ï¥Ï¥¤¥Á¤«¤é¥«¥Ê¥À¤ËÍ褿¤½¤¦¤À¡£¤ó¤Ç¡¢ÀèÀ¸¤Î¥Þ¥Þ¤È·ëº§¤·¤¿¡£
¤½¤·¤Æ¡¢¥Ï¥¤¥Á¤È¸À¤¦¹ñ¤ÏÀΤϥեé¥ó¥¹ÎΤǤ¢¤Ã¤Æº£¤Ï¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤â¸øÍѸì¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¤Ê¤Î¤ÇÎÁÍý¤â¥Õ¥é¥ó¥¹ÎÁÍý¤¬ÆëÀ÷¤ó¤Ç¤¤¤ë¤È¡¡¤¤¤¦Ìõ¤À¤Ã¤¿¤Î¤«¡£
¤½¤·¤ÆÀèÀ¸¤Ï¸«¤¿ÌܤϹõ¿Í¤À¤¬¹ñÀҤϥ«¥Ê¥À¿Í¡£(¥Ï¥¤¥Á¤Î95¡ó¤¬¥¢¥Õ¥ê¥«·Ï¹õ¿Í)
¤¹¤´¤¯³Ú¤·¤¤ÏäÀ¤Ã¤¿¡£
ÆüËܤǤϤ¢¤Þ¤ê¹Í¤¨¤é¤ì¤Ê¤¤¡¢°Ûʸ²½¤ÎÏá£
ÆüËܤ˵ï¤ë¤È¡¢ÆüËܿͤϡ¢½Ð¿ÈÃϤϰ㤦¤±¤É¡¢¤À¤¤¤¿¤¤ÆüËܤΤɤ³¤«¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤Æ¤ë¡£´é¤â¸«¤¿Ìܤ⤽¤Ã¤¯¤ê¡£
¤À¤«¤é¤½¤ì°Ê¾å¶½Ì£¤ò»ý¤¿¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
¤Ç¤â¡¢³°¹ñ¤Ë¤Ï¡¢º£Æü¤ÎÀèÀ¸¤ß¤¿¤¤¤Ê¿Í¤¿¤Á¤¬¤â¤Ã¤ÈÂô»³¤¤¤ë¤ó¤À¤í¤¦¤Ê¡£
¸«¤¿ÌܤÀ¤±¤¸¤ã¡¡¤É¤³¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤¿¤«¡¢¤É¤³¤Î¹ñ¤Î¿Í¤«¤â¡¢²¿¤âʬ¤«¤é¤Ê¤¤¡£
±Ñ¸ì¤Ã¤Æ¡¢¤¤¤¤¤Í¡£
ÃΤé¤Ê¤¤¹ñ¤Î¤³¤È¤ä¡¢ÎÁÍý¡¢ÅÚÃϤⶵ¤¨¤Æ¤â¤é¤¦»ö¤¬¤Ç¤¤ë¡£
ÆüËܸì¤Ï¡¢ÆüËܤǤ·¤«»È¤¨¤Ê¤¤¡£
¤Ç¤â±Ñ¸ì¤Ï¡¢ÂçÂΤιñ¤Ç»È¤¦»ö¤¬¤Ç¤¤ë¡£
¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¥ì¥Ã¥¹¥ó¢öÆó¿Í¤À¤±¤Ê¤Î¤Ç¤Þ¤µ¤Ë±Ñ²ñÏáªÀèÀ¸¤Ï¡¢
¥«¥Ê¥À¿Í¡£
¥Æ¡¼¥Þ¤Ï¡¢¼«Ê¬¤Î¹ñ¤ÎÎÁÍý¤ÎÏá£
ÀèÀ¸¤Ï¥Ê¥ó¥È¥«¤È¸À¤¦¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹ÎÁÍý¤ÎÏäò¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¡£
¤Ê¤ó¤Ç¥«¥Ê¥À¿Í¤¬¥Õ¥é¥ó¥¹ÎÁÍý¡©¡©
¤è¤¯¤è¤¯Ê¹¤¤¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢ÀèÀ¸¤ÎÉã¤Ï¥Ï¥¤¥Á¤«¤é¥«¥Ê¥À¤ËÍ褿¤½¤¦¤À¡£¤ó¤Ç¡¢ÀèÀ¸¤Î¥Þ¥Þ¤È·ëº§¤·¤¿¡£
¤½¤·¤Æ¡¢¥Ï¥¤¥Á¤È¸À¤¦¹ñ¤ÏÀΤϥեé¥ó¥¹ÎΤǤ¢¤Ã¤Æº£¤Ï¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤â¸øÍѸì¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¤Ê¤Î¤ÇÎÁÍý¤â¥Õ¥é¥ó¥¹ÎÁÍý¤¬ÆëÀ÷¤ó¤Ç¤¤¤ë¤È¡¡¤¤¤¦Ìõ¤À¤Ã¤¿¤Î¤«¡£
¤½¤·¤ÆÀèÀ¸¤Ï¸«¤¿ÌܤϹõ¿Í¤À¤¬¹ñÀҤϥ«¥Ê¥À¿Í¡£(¥Ï¥¤¥Á¤Î95¡ó¤¬¥¢¥Õ¥ê¥«·Ï¹õ¿Í)
¤¹¤´¤¯³Ú¤·¤¤ÏäÀ¤Ã¤¿¡£
ÆüËܤǤϤ¢¤Þ¤ê¹Í¤¨¤é¤ì¤Ê¤¤¡¢°Ûʸ²½¤ÎÏá£
ÆüËܤ˵ï¤ë¤È¡¢ÆüËܿͤϡ¢½Ð¿ÈÃϤϰ㤦¤±¤É¡¢¤À¤¤¤¿¤¤ÆüËܤΤɤ³¤«¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤Æ¤ë¡£´é¤â¸«¤¿Ìܤ⤽¤Ã¤¯¤ê¡£
¤À¤«¤é¤½¤ì°Ê¾å¶½Ì£¤ò»ý¤¿¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
¤Ç¤â¡¢³°¹ñ¤Ë¤Ï¡¢º£Æü¤ÎÀèÀ¸¤ß¤¿¤¤¤Ê¿Í¤¿¤Á¤¬¤â¤Ã¤ÈÂô»³¤¤¤ë¤ó¤À¤í¤¦¤Ê¡£
¸«¤¿ÌܤÀ¤±¤¸¤ã¡¡¤É¤³¤ÇÀ¸¤Þ¤ì¤¿¤«¡¢¤É¤³¤Î¹ñ¤Î¿Í¤«¤â¡¢²¿¤âʬ¤«¤é¤Ê¤¤¡£
±Ñ¸ì¤Ã¤Æ¡¢¤¤¤¤¤Í¡£
ÃΤé¤Ê¤¤¹ñ¤Î¤³¤È¤ä¡¢ÎÁÍý¡¢ÅÚÃϤⶵ¤¨¤Æ¤â¤é¤¦»ö¤¬¤Ç¤¤ë¡£
ÆüËܸì¤Ï¡¢ÆüËܤǤ·¤«»È¤¨¤Ê¤¤¡£
¤Ç¤â±Ñ¸ì¤Ï¡¢ÂçÂΤιñ¤Ç»È¤¦»ö¤¬¤Ç¤¤ë¡£
Let me help you. ¢
2007.07.18 Wednesday | minitty
At Kyoto in Japan
Ali: May I help you?
Chen: I'm fine.Thank you anyway.. Oh,hello again!
A: Hi!Are you having fun?
C: Yes.I love this beautiful temple.
A: Let me take your picture.
C: Thank you.That would be great.Just pless this bottom.
A: Say cheeeeeeese!
¡ùwords&phrases
temple¡¦¡¦¡¦»û
pless¡¦¡¦¡¦²¡¤¹(push¤È¤Ï°ã¤¦)
bottom¡¦¡¦¡¦¥Ü¥¿¥ó
just pless this bottom.¡¦¡¦¡¦¤³¤Î¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤À¤±¡£
say cheeese!¡¦¡¦¡¦¤Ï¤¤¡£¥Á¡¼¥º¡£
Ali: May I help you?
Chen: I'm fine.Thank you anyway.. Oh,hello again!
A: Hi!Are you having fun?
C: Yes.I love this beautiful temple.
A: Let me take your picture.
C: Thank you.That would be great.Just pless this bottom.
A: Say cheeeeeeese!
¡ùwords&phrases
temple¡¦¡¦¡¦»û
pless¡¦¡¦¡¦²¡¤¹(push¤È¤Ï°ã¤¦)
bottom¡¦¡¦¡¦¥Ü¥¿¥ó
just pless this bottom.¡¦¡¦¡¦¤³¤Î¥Ü¥¿¥ó¤ò²¡¤¹¤À¤±¡£
say cheeese!¡¦¡¦¡¦¤Ï¤¤¡£¥Á¡¼¥º¡£
Let me help you.
2007.07.18 Wednesday | minitty
At Post office
Ali: Do you need some help?
Chen:Yes.I want to send money to Canada.
A: Take a number tickets.They will call your number.
C: I see. Thank you very much.
A: That's OK.
¡ùº¤¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Í¤ËÀ¼¤ò¤«¤±¤ë»þ
Let me help you.¡¦¡¦¡¦½õ¤±¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
Do you need some help?¡¦¡¦¡¦¼êÅÁ¤ª¤¦¤«¡©
Can I help you?¡¦¡¦¡¦¼êÅÁ¤ª¤¦¤«¡©
May I help ¡Üưºî?¡¦¡¦¡¦¡Á¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¤«¡©
¡¡¡¡¢ªtake your picture?/take your there?/carry one?
¡ù¿½¤·½Ð¤ò¼õ¤±¤ë
yes.thank you.¡¦¡¦¡¦¤Ï¤¤¡¢¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡£
thank you very much.¡¦¡¦¡¦¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
that would be great.¡¦¡¦¡¦¤½¤¦¤·¤ÆÄº¤±¤ë¤È¤¢¤ê¤¬¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£(thank you¤ÈÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë)
¡ù¿½¤·½Ð¤òÃǤë
I'm OK.¡¦¡¦¡¦Âç¾æÉפǤ¹¡£
No,I'm fine.¡¦¡¦¡¦Âç¾æÉפǤ¹¡£
thank you anyway.¡¦¡¦¡¦¤¤¤¤¤¨¡¢¤Ç¤â¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(I'm OK.¤ÈÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë)
¡ù¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤È¸À¤ï¤ì¤¿¤é
sure./that's OK./no problem.¡¦¡¦¡¦¤¤¤¤¤¨¡£(¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤Ê¡¢¾®¤µ¤Ê»öÊÁ)
your welcom.¡¦¡¦¡¦(ÃúÇ«¤Êɽ¸½¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È½Å¤¿¤¤)
¡ùLet me¡¦¡¦¤Î»È¤¤Êý
Let meޥޥ¡Üư»ì¡¡¤Ï¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤Êɽ¸½¤Ç»È¤¨¤ë¡£Â礲¤µ¤ËÌõ¤¹¤È¡¦¡¦»ä¤Ë¤µ¤»¤Æ¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¡£
Îã¡ËLet me think.¡¦¡¦¡¦¤Á¤ç¤Ã¤È¹Í¤¨¤µ¤»¤Æ¡£
¡¡ Let me know.¡¦¡¦¡¦»ä¤ËÃΤ餻¤Æ¤Í¡£
Ali: Do you need some help?
Chen:Yes.I want to send money to Canada.
A: Take a number tickets.They will call your number.
C: I see. Thank you very much.
A: That's OK.
¡ùº¤¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Í¤ËÀ¼¤ò¤«¤±¤ë»þ
Let me help you.¡¦¡¦¡¦½õ¤±¤Þ¤·¤ç¤¦¡£
Do you need some help?¡¦¡¦¡¦¼êÅÁ¤ª¤¦¤«¡©
Can I help you?¡¦¡¦¡¦¼êÅÁ¤ª¤¦¤«¡©
May I help ¡Üưºî?¡¦¡¦¡¦¡Á¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¤«¡©
¡¡¡¡¢ªtake your picture?/take your there?/carry one?
¡ù¿½¤·½Ð¤ò¼õ¤±¤ë
yes.thank you.¡¦¡¦¡¦¤Ï¤¤¡¢¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡£
thank you very much.¡¦¡¦¡¦¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
that would be great.¡¦¡¦¡¦¤½¤¦¤·¤ÆÄº¤±¤ë¤È¤¢¤ê¤¬¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£(thank you¤ÈÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë)
¡ù¿½¤·½Ð¤òÃǤë
I'm OK.¡¦¡¦¡¦Âç¾æÉפǤ¹¡£
No,I'm fine.¡¦¡¦¡¦Âç¾æÉפǤ¹¡£
thank you anyway.¡¦¡¦¡¦¤¤¤¤¤¨¡¢¤Ç¤â¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£(I'm OK.¤ÈÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë)
¡ù¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤È¸À¤ï¤ì¤¿¤é
sure./that's OK./no problem.¡¦¡¦¡¦¤¤¤¤¤¨¡£(¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤Ê¡¢¾®¤µ¤Ê»öÊÁ)
your welcom.¡¦¡¦¡¦(ÃúÇ«¤Êɽ¸½¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È½Å¤¿¤¤)
¡ùLet me¡¦¡¦¤Î»È¤¤Êý
Let meޥޥ¡Üư»ì¡¡¤Ï¥«¥¸¥å¥¢¥ë¤Êɽ¸½¤Ç»È¤¨¤ë¡£Â礲¤µ¤ËÌõ¤¹¤È¡¦¡¦»ä¤Ë¤µ¤»¤Æ¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¡£
Îã¡ËLet me think.¡¦¡¦¡¦¤Á¤ç¤Ã¤È¹Í¤¨¤µ¤»¤Æ¡£
¡¡ Let me know.¡¦¡¦¡¦»ä¤ËÃΤ餻¤Æ¤Í¡£
I think so.
2007.07.18 Wednesday | minitty
At Restaurant
Pete: Hey,Miho.What are those?
Miho: Pickled plums.Do you have them in America?
P: I don't think so. Is that plum?
M: Yes.Do you want to try?
P: I'll try one.
¡ù¤³¤ì¡¢¤¢¤ì¤Ï²¿¡©¤Èʹ¤¤¿¤¤»þ
what's this? / what's that?
this¢ªthese / that¢ªthose (Ê£¿ô¤Î»þ)
¡ùʪ¤ò³Îǧ¤¹¤ë»þ
Is this T-shirt? / Is that bird?
¡ù¼ÁÌä¤ËÅú¤¨¤ë¤È¤¡¢Åú¤¨¤Î³Î¿®¤ÎÄøÅÙ
YES¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦100¡ó (¤½¤¦¤Í)
I think so¡¦¡¦¡¦¡¦80¡ó(¤½¤¦¤«¤âÃΤì¤Ê¤¤)
I'm not sure¡¦¡¦¡¦¡¦¡©(¤É¤¦¤À¤í¤¦)
I don't know¡¦¡¦¡¦¡¦¡©(¤ï¤«¤é¤Ê¤¤)
I don't think so¡¦¡¦¡¦¡¦80¡ó(¿ʬ¤½¤¦¤¸¤ã¤Ê¤¤¤È»×¤¦)
NO¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦100¡ó(°ã¤¦¤Í)
¡ùwords
pickled plum¡¦¡¦¡¦Çß´³
Orenge juise please.
2007.07.17 Tuesday | minitty
At airplane
clerk: Anything to drink?
mini: Do you have coctails?
c: Sorry.We only have beer and wine.
m: Ok.Beer please.
c: Here you are.
m: Thank you.
Qestoin
What do the mini order?
¡ù°û¤ßʪ¤òÍê¤à¤È¤¡£
anything to drink?¤È¡¡Ã¯¤«¤Ë°û¤ßʪ¤ò´«¤á¤é¤ì¤¿¤é¡£°ìÈÖ´Êñ¤ÊÅú¤¨Êý¤È¤·¤Æ
water please.¡¡/¡¡orenge juise please.
¼«Á³¤Ê¸À¤¤²ó¤·¤Ç¡¢Èô¹Ôµ¡¤ÎÃæ°Ê³°¤Ç¤â¥ì¥¹¥È¥é¥ó¤ä¥Ð¡¼¡¢Í§¿ÍÂ𡢿§¡¹¤Ê¾ìÌ̤ǻȥ¥»ö¤¬¤Ç¤¤ë¡£
¡ùÁê¼ê¤¬»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«Ê¹¤¤¿¤¤»þ
do you have¡Üʪ¡© / do you have coffee?
¡ùwords
tea¡¦¡¦¡¦¹ÈÃã
green tea¡¦¡¦¡¦ÎÐÃã
iced tea¡¦¡¦¡¦¥¢¥¤¥¹¥Æ¥£¡¼
hot chocolata¡¦¡¦¡¦¥³¥³¥¢
beer¡¦¡¦¡¦¥Ó¡¼¥ë red wine ¡¦¡¦¡¦À֥磻¥ó
white wine¡¦¡¦¡¦Çò¥ï¥¤¥ó
champagne¡¦¡¦¡¦¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó
coctails¡¦¡¦¡¦¥«¥¯¥Æ¥ë
at home¡¦¡¦¡¦²È¤Ç
at a japanese inn¡¦¡¦¡¦Î¹´Û¤Ç
at a buisiness meeting ¡¦¡¦¡¦²ñµÄ¤Ç
at a airplane¡¦¡¦¡¦Èô¹Ôµ¡¤Ç
at a bar¡¦¡¦¡¦¥Ð¡¼¤Ç
Check your Answer
¢ªBeer.



